Los nominados a mejor novela a los premios Ignotus 2016

En esta ocasión quiero comentarles sobre el premio más prestigioso de España de los géneros de fantasía, ciencia ficción y terror. Se trata de los premios Ignotus, que si bien es cierto no tiene aún el prestigio de sus pares norteamericanos, sin lugar a dudas se trata del mejor premio de habla hispana. De hecho, creo que no existen premios comparables en español en otras partes del planeta.

Si realmente estamos pensando en profesionalizar en América Latina la narrativa de ciencia ficción, fantasía y terror es imprescindible observar la literatura de España, pese a la crisis económica que ha afectado su mercado, sus editoriales y a sus autores. En ella podemos encontrar referentes importantes, dentro de un medio mucho más competitivo que el nuestro.

En la categoría de novela, en donde solo participan autores españoles, tenemos a los siguientes nominados: Guillén López por "Challenger" (2015), David Jasso por "Disforia" (2015), Aránzuzu Serrano por "Neinhaim" (2015), Eduardo Varquerizo por "Nos mienten" (2015) y Jesús Cañadas por "Pronto será de noche" (2015).

Guillén López, quien tiene una apariencia a lo China Miéville, parece un autor prolífico de relatos y novelas. Publicó su primera novela en el 2010 y "Challenger" viene a ser la tercera. Al parecer con esta novela ha cosechado buenos comentarios de la crítica lo que lo ha llevado a ser nominado en esta ocasión. Su novela trata sobre 73 historias que se entrelazan a un acontecimiento en particular: el despegue fallido del transbordador Challenger en 1986. En esas historias podemos encontrar de todo, desde extraterrestres hasta cazadores de monstruos. Según "In the never never":

No solo hallaremos espías e ingenieros espaciales, sino que hay cabida para monstruos y cazadores, científicos y videntes, magos y hasta extraterrestres, porque es justamente eso lo que nos atrapa, lo asombroso en medio de lo ordinario, pasar de una discusión entre esposos a un experimento de laboratorio, de un viaje en taxi a un portal en un universo paralelo.

Para David Jasso "Disforia" es su sexta novela. Aquí tenemos entonces a un escritor con mucho mayor recorrido y que viene publicando libros desde el 2006. Además actualmente es presidente de la asociación española de escritores de terror "Nocte". Pareciera, de acuerdo a la cantidad de reseñas que hay en la web, que esta novela ha tenido bastante difusión, y todos los comentarios son positivos. En "Disforia" tenemos una historia de terror centrada en una pareja con su pequeño infante que van a pasar un tiempo en su casa de las montañas, aparentemente aislados de todos, sin embargo, una llamada a la puerta dispara una serie de alarmas que convertirán a la narración en una historia de terror psicológico. Según Garrido:

La novela Disforia está dividida en dos partes. En la primera de ellas, una misteriosa llamada al timbre de la puerta de un alejado apartamento mantendrá al lector en vilo durante más de cien páginas. ¿Cómo puede una situación tan simple provocar tanto pavor? No lo sé. No tengo la respuesta, pero lo hace, créeme. 

Aránzuzu Serrano es periodista e ilustradora y con "Neimhaim" tenemos a su primera novela que, al parecer, ha sido un éxito en ventas. En esta extensa novela se recrea un mundo influenciado en las mitologías alemanas, celtas y nórdicas, donde un pueblo tendrá que buscar su salvación a través de una pareja de jóvenes escogidos. La autora nos mostrará un personaje principal femenino, aguerrido y fuerte, distante a los estereotipos clásicos de los héroes masculinos en la fantasía épica o al menos eso es lo que plantea la reseña del libro.

Eduardo Varquerizo con "Nos mienten" parece tener tantas reseñas como "Disforia" de David Jasso. De hecho, este ingeniero aeroespacial es el autor más prolífico de todos los nominados. "Nos mienten" es la décima y última novela que ha publicado. En esta historia nos encontramos con Nora quien es guardaespaldas de una de las corporaciones más importantes del mundo. Nos encontramos a mediados del siglo XXI en Madrid y la sociedad se ha liberalizado por completo, al punto que son las corporaciones trasnacionales las que dominan el planeta. Eso ha generado, evidentemente, una alta desigualdad social en donde son solo unos pocos los que controlan la riqueza del planeta. Detro de todo ese contexto, Nora será acusada injustamente de un crimen y tendrá que huir de la justicia hasta aclarar todos esos hechos que la involucran. Hasta aquí puedo señalar que la trama me atrae por completo, aunque las críticas que he visto sobre el libro no son tan positivas:

En resumen, una novela de factura y estructura correctas, prosa limpia y mensajes ideológicos sobre la desigualdad, pero que no destaca por sus aportaciones y visiones novedosas del mundo futuro, ni tampoco por una gran creatividad o derroche de recursos literarios. Recomendada para fans de las historias de acción.

Finalmente, "Pronto será de noche" es la tercera novela del informático Jesús Cañadas quien viene cosechando buenas críticas desde la publicación de su primera novela. En esta novela se nos presenta al fin del mundo y a miles de personas que intentan salvarse del mismo yendo hacia el sur, hacia el mar. El problema con esto es que como son tantos autos yendo hacia la misma dirección se produce un tremendo atasco. Avanzan pocos centímetros los autos por varias horas a la vez. Dentro de este polvorín, uno de los conductores aparece asesinado y Samuel, un policía que se encontraba en ese lugar del atasco, decide investigar quién es el asesino. Para Sarah Manzano:

Es una historia dura, de las que te golpean y te dejan sin aliento mucho después de haber cerrado el libro. Un escenario perturbador, un apocalipsis impreciso y la maldad inherente a la humanidad es todo lo que necesita Cañadas para dejarnos con el mal cuerpo.

Sin duda tenemos cinco estupendos candidatos. Ya quisiera leerlos todos de una vez. No me atrevo a señalar a un presunto ganador pero por las críticas positivas que tiene el libro de Jasso, me parece que éste corre con cierta ventaja.

Quiero hacer una acotación final a esta entrada y deseo aprovechar el espacio para felicitar a Sergio Mars por las nominaciones que ha recibido este año. A título personal, uno de los cuentos de Sergio ha sido nominado como mejor cuento. Además, su editorial ha logrado otras nominaciones, como mejor cuento por "El abismo mecánico" de Javier Castañeda, que fue publicado en la antología con el mismo título publicado por Cápside, y como mejor antología por el mismo libro antes mencionado.

Los premios Hugo 2016: mejor novela

Para continuar con mi racha de escritos en este blog, que ya tenía abandonado, voy a comentarles las nominaciones a mejor novela de los premios Hugo de este año. Debo recordarles que escribí un post similar hace un año en donde menciono la importancia de otro premio importante, como es el premio Nébula, y sus candidatos del año pasado. Debo señalar también que los premios Hugo se encuentran desde el año pasado en una gran polémica debido a sus formas para designar nominaciones y ganadores. De hecho, uno de los nominados a mejor relato corto, Thomas Mays, acaba de anunciar su renuncia a participar en los premios Hugo. Además, desde el año pasado una facción denominada como los Sad Puppies viene ejerciendo mucha influencia en la hora de las votaciones, sobre todo en las nominaciones. Se trataría, al parecer, de un grupo con orientación conservadora y nacionalista. Todo esto desluce y desmerece a este grandioso premio de la literatura.

Pero no nos pongamos tristes. Veamos a los candidatos de este año a mejor novela. Para empezar tenemos una nueva nominación de Ann Leckie con el libro que finaliza su trilogía "Ancillary Mercy" (2015). Hay que recordar que por los dos libros anteriores recibió dos nominaciones de los Hugo, saliendo victoriosa solo por su primer libro. Además, por su primera novela ganó los premios Locus por mejor primera novela, British Fantasy Award por primer libro publicado, y el John Campbell Memorial Award. Por su segunda novela ganó el premio Locus a mejor novela y fue nominada también al premio Nébula. A pesar de estos galardones, algunas críticas empiezan a surgir sobre su figura. El escritor español Sergio Mars acaba de publicar en su cuenta en Facebook que estas nominaciones y premios le generan cierta duda: "¿En serio la trilogía de Ann Leckie es tan extraordinaria como para que todos y cada uno de sus libros, los únicos que ha escrito, acaparen nominaciones (y victorias)?" Tengo que leer sus libros pasa salir de esta incertidumbre generada por Sergio.

Luego tenemos la nominación del primer libro de la trilogía de "The Cinder Spires" de Jim Butcher, autor conocido por la serie del detective Dresden. En este primer libro "The Aeronaut's Windlass" (2015) el autor desarrolla una temática steam punk y nos presenta un conflicto entre dos facciones. ¿La trama de este autor, que es conocido por novelas más ligeras, será lo suficientemente buena como para darle el premio?  Ya lo veremos más adelante aunque hay que recordar que recibió  una nominación a los premios Hugo el año pasado con una novela de la saga antes mencionada.

También está nominado el afamado autor Neal Stephenson, quien hasta el momento ya tiene 4 nominaciones a los premios Hugo. En 1996 se llevó el galardón con su primera nominación y no volvió a repetir esa suerte con las siguientes. Sin embargo, ha ganado aparte 4 premios Locus de ciencia ficción, 1 Nébula, y 1  British Science Fiction Award. Su novela apocalíptica "Seveneves: A Novel" (2015) es una de las favoritas de este año sin duda alguna.

Además, tenemos en la cuarta nominación a N.K Jemisin, una autora afroamericana que logró en el 2010 la hazaña de que su primera novela fuera nominada a la vez a un premio Hugo, Nébula y World Fantasy. "The Fifth Season" (2015) es el primer libro de una trilogía que trata sobre un planeta que tiene un solo y grande continente que en determinado momento sufre lo que ellos denominan como la "quinta ola", que no es otra cosa que un cambio climático catastrófico.

Finalmente, tenemos a Naomi Novik quien tampoco es una novata en estas lides. En el 2007 logró una nominación a los premios Hugo como mejor novela. Ahora, con "Uprooted" (2015) nos encontramos con una novela fantástica cuyos derechos cinematográficos, se dice, han sido comprados por la Warner brothers.

¿Quién ganará esta categoría de los premios Hugo? Que comiencen las apuestas. Desde ya puedo decir que me inclino por Stephenson, en cuanto a su trayectoria. Como siempre, solo queda conseguir los libros y leerlos.

La película: El hobbit, la desolación de Smaug

           

Ha pasado mucho tiempo desde que leí la novela de El hobbit (1937) escrita por Tolkien. Antes había leído su obra cumbre y quedé fascinado. Quería más y más de ese mundo maravilloso recreado por este genial autor. Recuerdo que El hobbit (1937) cumplió con mis expectativas y me permitió conocer más la historia de la Tierra Media, poblada por enanos, elfos, orcos y, como no, hobbits. Por eso, cuando me enteré que también iban a convertir esta obra literaria al cine, mis expectativas fueron enormes. Después de la ÉPICA trilogía cinematográfica de El señor de los anillos –con mayúsculas más que merecidas- no podía esperar menos.

            Recuerdo hace un año atrás estar en el cine, entre maravillado y cariacontecido, viendo que la película de El hobbit ya llevaba más de dos horas y no daba señales de llegar al nudo final de la historia. La trama se había alargado tanto que me estaba pareciendo un tanto aburrida, debo admitir. Hasta que de pronto apareció el tan esperado dragón, mostrando un solo ojo, y luego, primero de a pocos y después a raudales, empezaron a llover los subtítulos en la pantalla. Me quedé helado. Mi sorpresa fue en aumento cuando me enteré que no se trataba de una sola continuación sino de otra trilogía. TRES, TRES, tres… películas para una sola novela, me repetía mentalmente incrédulo.

            Luego de ver la segunda entrega de esta trilogía puedo aseverar que no se trata de una película para aficionados a la novela. Hay que destacar que lo mejor del film es su fotografía, con escenas espectaculares y soberbias que nos permiten gozar del espectáculo que significa la Tierra Media, donde destacan, por ejemplo, el momento en que Bilbo sube a la copa de uno de los gigantescos árboles del Bosque Negro y se queda perplejo frente a la luminosidad y extraña belleza que representan las copas de los árboles iridiscentes. O también aquella escena que recrea desde una vista aérea la extraña y sombría majestuosidad de la Ciudad del Lago. Lo que nos permite adentrarnos en ese mundo fantástico creado por Tolkien.

            Sin embargo, la historia no es para nada fiel a la original. Sergio Mars en una reseña describe muy bien varias de estas falencias en la trama misma de la película, que evidentemente la alejan de la novela. Y para mí esto no es necesariamente negativo, si es que los cambios ayudan a que la película cobre sentido e intensidad. La creación de la elfa Tauriel y su presunto romance con un enano va por ese buen camino. Tauriel podría representar un grado de complejidad mayor en la trama en la medida en que nos muestre las marcadas diferencias sociales que existen dentro de la sociedad élfica, así como las distancias entre las distintas razas, aunque ahora desde un plano mucho más personal, íntimo, puesto que abre la puerta a una relación amorosa entre un elfo y un enano. Dos razas que tradicionalmente se odian entre sí. Pero esto se queda en el plano de las posibilidades, puesto que la relación entre la elfa y el enano queda limitada a lo meramente anecdótico: unas miradas, una conversación breve e intrascendental –poco más y se ponían a hablar del clima- y un rescate, cuando la elfa le salva la vida al enano. No se explota para nada a este personaje y a las situaciones que puede acarrear consigo. La existencia de Tauriel es solo para darle mayor emoción a una historia que se va desdibujando por momentos.

            El final de la película es malísimo. No es un final para ser totalmente honestos. Es un corte abrupto y totalmente arbitrario. Es la superposición simbólica del mercado frente al arte. Un escupitajo al cielo. Un sinsentido. Y no es el único momento. Los personajes, con excepción de Bilbo, no están claramente definidos más allá del estereotipo. La historia parece escrita por un esquizofrénico que por momentos quiere ser fiel a la narración original y en otros momentos es todo lo contrario. Esto genera que determinadas escenas de la novela pierdan todo sentido en la película, como la del encuentro con Beorn que no aporta en nada a la historia y bien pudo ser suprimida. O la escena que transcurre dentro del Bosque Negro donde el temor radica en la presencia de las arañas y no en el opresivo y maligno Bosque Negro, como es presentado en el libro.

En resumen, queda poco del libro en esta segunda entrega y, también, está muy lejos de ser una película, más parece un video largo extraído de YouTube que está incompleto y cuya parte final está en otro link. Un video entretenido por momentos, es verdad, pero nada más.

Se vienen los premios Ignotus 2013 de España

Hace ya un par de semanas atrás que se han dado a conocer a los finalistas de uno de los más prestigiosos premios de literatura de ciencia ficción y fantasía en castellano: los premios Ignotus 2013. Estos premios son otorgados anualmente por la Asociación Española de Fantasía, Ciencia Ficción y Terror. Se caracterizan por ser premios honoríficos puesto que los ganadores no se llevan ningún monto de dinero y por ser sometidos a votación por los participantes del evento conocido como el Hispacon, que es donde se eligen a los ganadores, que suele organizarse a finales de cada año.

Hasta el momento, los premios Ignotus llevan a cuestas una larga tradición puesto que se vienen otorgando desde 1991 y abarcan un gran número de categorías. Las principales categorías, desde mi perspectiva, son: novela, novela corta, cuento, libro de ensayo, tebeo (historieta), revista, novela extranjera y web. Aunque debo admitir que no conozco mucho la producción española, por ahí he logrado identificar a un par de conocidos dentro de los finalistas.

Entre los finalistas en la categoría de novela, que bien podría ser denominada como la categoría principal, nos encontramos con una novela de Emilio Bueso, escritor de oficio quien al parecer ha decidido incursionar con su novela Cenital (2012) a la ciencia ficción, presentando al lector una trama apocalíptica. También está nominada la segunda novela publicada de Felipe Colorado, Corazón de alacrán (2012), que parece recurrir a la space opera y a las intrigas religiosas para darle vida a su historia. Otro de los nominados parece ser la continuación de una primera novela: Crónicas del Aleph II: El lama negro (2012) de Martín Gastón, de la cual no tengo mayores referencias.

Sucede lo contrario con El mapa del cielo (2012) de Félix Palma, quien tiene muy buenos comentarios y parece presentarnos una historia sublime, estupendamente narrada. Al parecer se trata de la segunda novela de una trilogía que juega tanto con la fantasía como con la ciencia ficción:

“En el caluroso verano de 1835, un hombre hizo soñar al mundo revelando que la Luna estaba habitada por unicornios, hombres murciélagos y otros seres fantásticos. Y aunque los telescopios no tardaron en demostrar que aquello no era más que una gran mentira, muchos prefirieron seguir creyendo que en la Luna se almacenaban los sueños que podían hacer más hermosas sus vidas. Más de sesenta años después, su biznieta Emma Harlow, una huraña muchachita que aunque pretendida por lo más granado de la alta sociedad de Nueva York se considera inmune al amor, está convencida de que sólo podría enamorarse de alguien capaz de engañar al mundo como lo hizo su bisabuelo. Por eso exige a su más infatigable pretendiente, el millonario Montgomery Gilmore, un regalo muy especial para casarse con él: que haga creer al mundo que Marte está habitado, que reproduzca la invasión marciana descrita en La guerra de los mundos, la novela de H. G. Wells. Pero para Gilmore no hay nada imposible. Y los marcianos invadirán la Tierra, aunque esta vez sea por amor.”

            La última novela nominada corresponde a un conocido mío, aunque bastante reciente: La ley del trueno (2012) de Sergio Mars. Esta novela se circunscribe dentro de la fantasía clásica, aunque según algunos comentarios su trama no sería tan clásica como aparenta. Sergio escribe un blog que se ha convertido en mi favorito, que está dedicado, al igual que este, a la literatura de ciencia ficción y fantasía, rescepto indablog, por lo que desde aquí le deseo la mejor de las suertes. Espero pronto tener su libro entre mis manos para leerlo y comentarlo.

            Otro de mis conocidos dentro de los nominados a los premios Ignotus es la revista Hélice, editada por la Asociación Cultural Xatafi, que ha sido incorporada hace un mes atrás a la Biblioteca Digital de ACUEDI, proyecto que dirijo con mi ONG. Hélice es una revista especializada en este género que viene publicándose desde el 2006. Hasta la fecha tiene quince números publicados. En su primer número señalan su principal objetivo, con el que coincido plenamente desde este espacio: “Nuestra intención es abrir un hueco en castellano para la crítica seria y rigurosa en la literatura fantástica y la ficción especulativa; un tratamiento que ponga de manifiesto la calidad de la narrativa del género pero que no tema en señalar sus defectos, afín de poder contribuir a su mejora, lejos de la autocomplacencia”. Puedo aseverar por su calidad como revista que Hélice es una seria candidata para llevarse el Ignotus de este año.

            Para los interesados, copio aquí abajo la lista de todos los nominados en sus distintas categorías. Recomiendo poner énfasis en las novelas extranjeras.

Finalistas Premios Ignotus 2013

Novela

• “Cenital” de Emilio Bueso (Salto de Página)
• “Corazón de Alacrán” de Felipe Colorado (Espiral Ciencia-Ficción)
• “Crónicas del Aleph II: El lama negro” de Martín Gastón (Espiral Ciencia-Ficción)
• “El mapa del cielo” de Felix J. Palma (Plaza & Janés)
• “La ley del trueno” de Sergio Mars (Cápside)

Novela corta

• “El espacio aural” de Blanca Mart (Eridano)
• “La textura de las palabras” de Felicidad Martínez (Akasa-Puspa, de Aguilera y Redal)
• “Magna Veritas” de Ramón Merino Collado (El Teatro de los prodigios)
• “Osfront” de Eduardo Vaquerizo, José Ramón Vázquez y Santiago Eximeno (Ediciones del cruciforme)
• “Recuerdos de un país zombi” de Erick J. Mota (Terra Nova)

Cuento

• “Deirdre” de Lola Robles (Terra Nova)
• “Dynevor Road” de Luis Manuel Ruiz (Steampunk Antología Retrofuturista)
• “Los libros” de Ramón Merino Collado (El Teatro de los Prodigios)
• “London Gardens” de Juan Jacinto Muñoz Rengel (Steampunk Antología Retrofuturista)
•  ”Memoria” de Teresa P. Mira de Echeverria (Terra Nova)
• “Neo Tokio Blues” de José Ramón Vázquez (Prospectivas. Antología del cuento de ciencia ficción española actual)
• “Patrick Hannahan y las guerras secretas” de Eduardo Vaquerizo (Prospectivas)

Antología

• “Akasa- Puspa de Aguilera y Redal” VVAA (Sportula)
• “Homenaje” de Domingo Santos (AJEC)
• “Steampunk. Antología retrofuturista” VVAA (Fabulas de Albión)
•  ”Terra Nova. Antología de ciencia ficción contemporánea” VVAA (Sportula)
• “Calabazas en el trastero: horror cósmico” VVAA (Saco de huesos)

Libro de ensayo

• “Alan Moore Storyteller” de Gary Spencer Millidge (Planeta Agostini)
• “Ensayo Z” de Jorge Martínez Lucena (Berenice)
• “Extra Life. 10 videojuegos que han revolucionado la cultura contemporánea” VVAA (errata naturae)
• “Juego de Tronos Los secretos del trono de hierro” de Carlos Ripoll (Dolmen)
• “La ciencia ficción de Isaac Asimov” de Rodolfo Martínez (Sportula)
• “La explosión Marvel: Historia de la Marvel en los 70″ de José Joaquín Rodríguez (Dolmen)
• “La prehistoria de la ciencia ficción. Del tercer milenio antes de Cristo a Julio Verne” de Pollux Hernández Núñez (El rey Lear)
• “Lágrimas de luz. Posmodernidad y estilo en la ciencia ficción española” de Mariela González (Sportula)
• “Recordando Nueva Dimensión” VVAA (Editores de Tebeos)
• “Recordando “Futuro”" VVAA (Glenat)

Artículo

• “Ciencia-Ficción en español” Fernando Angel Moreno (Prospectivas)
• “Cinco reyes, cinco príncipes” de Julián Díez (Hélice 14)
• “Cincuenta relatos para una década” de Juan Manuel Santiago (“Literatura Prospectiva”)
• “Escatología física en la saga de Akasa-Pupspa” de José Manuel Uría (“Akasa Puspa de Aguilera y Redal“)
• “La ciencia-ficción está aquí, pero está mal repartida” Tim Maughan (Literatura Fantástica)
• “La vida dentro de veinticinco yugas: el paisaje evolutivo de Akasa-Puspa” de Sergio Mars (“Akasa Puspa de Aguilera y Redal“)
• “Ni tan invisibles, ni tan traidores” Manuel de los Reyes (Literatura Fantástica)

Ilustración

• Portada de “Akasa-Puspa, de Aguilera y Redal” de Juan Miguel Aguilera (Sportula)
• Portada de “Corazón de Alacrán” de Koldo Campo (Espiral Ciencia-Ficción)
• Portada de “Crónica Aleph II. El lama negro” de Koldo Campo (Espiral Ciencia-Ficción)
• Portada de “El rey trasgo. La ciudadela y la montaña” de Barb Hernández (Kelonia)
• Portada de “Terra Nova” de Ángel Benito Gastañaga (Sportula)

Producción audiovisual

• “El apostol” de Fernando Cortizo (Cine)
• “El vuelo del Fénix” VVAA (Podcast)
• “Fallo de sistema” de Santiago Bustamante (Radio)
• “Los Ganglios” de ¡Hay! (Video)
• “Los Verdhugos” de Miquel Codony, Elías Combarro, Josep María Oriol y Pedro Román (Podcast)

Tebeo

• “15 historietas de Ciencia-Ficción Oscura” VVAA (Diábolo Ediciones)
• “Echo Vol3″ de Terry Moore (Norma)
• “Espinas” Santiago Eximeno y Angel Manuel Sánchez Crespo (The End 2012)
• “Locke & Key” Vol 3. de Joe Hill y Gabriel Rodríguez (Panini Cómics)
• “Morning Glories vol 1 (Por un mundo major)” Nick Spencer y Joe Eisma (Panini Cómics)
• “Nocturna 1″ Guillermo del Toro y Chuck Hogan (Planeta Agostini)
• “Sleepers” de Luis NCT (Editores De Tebeos)
• “Solo: Historias Caníbales” VVAA (Ed. Ominiky)
• “Witch Doctor. A golpe de bisturi” Robert Kirkman (Planeta de Agostini)

Poesía

• “Peripecias de la Brigada Poética en el Reino de los Autómatas” de Alberto García Teresa (Asociación Umbrales)
• “Quiero comerme tu máscara de gas” de Santiago Eximeno (Groenlandia 14)
• “Versos mortíferos” de Fermín Moreno (autoedición)

Revista

• “Barsoom” (La Hermandad del Enmascarado)
•  ”Catarsi” (TerCat)
• “Delirio” (Biblioteca del Laberinto)
• “Hélice” (Asociación Cultural Xatafi)
• “Planetas Prohibidos” (Grupo Planetas Prohibidos)

Novela Extranjera

• “Clorofila” de Andrei H. Rubanov (Minotauro)
• “El Arca” de Stephen Baxter (La Factoría de Ideas)
• “El visitante inesperado” de John Scalzi (Minotauro)
• “El vivo” de Anna Starobinets (Nevsky Prospect)
• “Entre extraños” de Jo Walton (RBA)
• “La ciudad y la ciudad” de China Mieville (La Factoría de Ideas)

Relato extranjero

• “El ciclo de la vida de los objetos de software” de Ted Chiang (Terra Nova)
• “El zoo de papel” de Ken Liu (Terra Nova)
• “En la casa de los locos” de Charles Stross (Brecha nuclear)
• “Quedarse atrás” de Ken Liu (Cuentos para Algernon)
• “Una edad difícil” de Anna Starobinets (Una edad difícil)
• “Un diez con bandera” de Joseph Paul Haines (Cuentos para Algernon)

Web

• “Cuentos para Algernon” Marcheto (cuentosparaalgernon.wordpress.com)
• “La Tercera Fundación” (Asociación “Los Conseguidores”) (www.tercerafundacion.net)
• “Literatura Fantástica” Mariano Villarreal (literfan.cyberdark.net)
• “Rescepto Indablog” Sergio Mars (rescepto.wordpress.com)
• “Stardust” Javier Romero (www.stardustcf.com)